Prevod od "za okrevanje" do Srpski


Kako koristiti "za okrevanje" u rečenicama:

Čas za ubijanje in čas za okrevanje;
Време за убијање и време за оздрављење;
To je seznam zelišč in igel, ki jih potrebujem za okrevanje.
Evo spisak trava i igli potrebnih za moj oporavak.
Kar hočem reči je... Tvoje življenje je bilo še nedavno tega ogroženo, zdaj pa so tvoje možnosti za okrevanje izvrstne.
Ono sto hoæu da kažem je, da ti je život bio u pitanju samo na kratko, a sada su tvoje šanse za opravak odliène.
Ko pride Farnum, se moraš pretvarjati, da si omamljena, da ti kupiva nekaj časa za okrevanje.
Kad Farnam doðe, da dobijemo na vremenu za oporavak... moraš se pretvarati da si drogirana.
Z drugimi besedami, njeno majhno telo je imelo malo oziroma nič možnosti za okrevanje od poškodb, ki jih je podpiralo, tako da se je sčasoma le predalo.
Drugim reèima: njeno izgladnelo telo, nije se moglo oporaviti od pretrpljenih povreda, tako da se na kraju, samo predalo.
Ja, bila sem na oddelku za okrevanje po opeklinah.
Da, bila sam na odjelu za oporavak posle opekotina.
Če ji izrežem tumor ima kar dobre možnosti za okrevanje.
Ako izvadim tumor, ima velike šanse za oporavak.
V redu, takoj ko bo v sobi za okrevanje vam bom sporočil.
У реду, кад буде пребачен на интензивну негу, јавићу вам.
Ljubica prosim, sedaj moraš vso svojo energijo usmeriti za okrevanje, ne sme te skrbeti za Clarka.
Dušice, molim te, èuvaj snagu za oporavak, ne brini za Klarka.
Mogoče ve, da polkovnik Sheppard potrebuje več časa za okrevanje.
Možda, puk. Šepard treba više vremena za oporavak,
Želim vse najboljše za okrevanje Predsednika Palmerja.
Moje najbolje želje za oporavak Predsednika Palmera.
Veste kje so bolniške sobe za okrevanje?
Da li znate gde je soba za pacijente?
Ampak ni več središč za okrevanje in negovalk.
Ali nema više centara za oporavku, nema više negovatelja.
Tako Martin Feldstein kot Laura Tyson sta člana Obamovega Svetovalnega odbora za okrevanje gospodarstva.
Martin Feldstin i Lora Tajson su èlanovi Obaminog savetodavnog odbora za ekonomski oporavak.
Da ne omenjam čas, potreben za okrevanje.
Da ne pominjem vreme potrebno za oporavak.
Lahko bi služil kot center za okrevanje.
Dopustite mi da se raspitam da ostane otvorena kao centar za oporavak.
Projekt obnove obale je še možnost za okrevanje seattelske ekonomije.
Projekt obale je i dalje izvediva opcija za oporavak ekonomije Seattla.
Tako ali tako, pa mora biti dobro za okrevanje, kajne?
U svakom slučaju, trebalo bi da je dobar za rehabilitaciju, jel da?
Potreboval bo nekaj časa za okrevanje, preden ga lahko pošljemo nazaj.
Trebaæe mu malo vremena da se oporavi pre nego što ga ponovo pošaljemo nazad.
Vse bo v redu, Jeanne, odpeljali ga bomo v sobo za okrevanje.
Bit æe dobro, Jeanne. Odvest æemo ga u sobu za oporavak.
To bo odskočna deska za okrevanje države, ki mi bo utrla pot do višjih položajev, ki so mi usojeni.
То је одскочна даска и за рехабилитацију државе и за моје успињање на виши ранг, што ми је предодређено.
Življenje na Zemlji je bilo tako blizu izumrtju, da je za okrevanje potrebovalo več kot deset milijonov let.
Život na Zemlji je bio toliko blizu izumiranju da mu je trebalo više od 10 miliona godina da se oporavi.
Po vsem, kar je prestal, potrebuje čas za okrevanje.
Nakon svega što je preživeo, treba mu vreme da se oporavi.
"lahko postanejo ključ za okrevanje bolivijskega gospodarstva.
"mogu biti kljuè ekonomskog oporavka Bolivije."
G. Douglas, zavedam se, da vam razgled ni ravno všeč, toda takoj, ko bo soba za okrevanje prosta, vas bom preselila.
Mr. Douglas, znam da vam se ne sviða vaš pogled, i èim se soba za oporavak završi, Ima da vas premestim. Oh.
Potreboval bo nekaj dni za okrevanje.
Trebaæe mu nekoliko dana da se oporavi.
Imel je štiri ure za okrevanje.
Imao je 4 sata da se oporavi.
Pravijo, da ima možnosti za okrevanje. –Dobra novica.
Kažu da su mu dobre šanse za oporavak. -To su dobre vesti.
To je soba za okrevanje, kjer se zaporniki socializirajo.
Ovo je naša soba za rekreaciju gde naši pacijenti rade na svojim veštinama socijalizacije.
2.7176179885864s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?